Ý Nghĩa của "查帐日期" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Kế Toán

Danh từ

Ví dụ

查帐日期 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngày kiểm tra sổ sách

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 查帐日期

- 奶奶 nǎinai 在 zài 查 chá 日历 rìlì

- Bà đang tra lịch.
- 决定 juédìng 大选 dàxuǎn 的 de 日期 rìqī 是 shì 首相 shǒuxiāng 的 de 特权 tèquán

- Ngày quyết định bầu cử là đặc quyền của Thủ tướng.
- 他们 tāmen 定期检查 dìngqījiǎnchá 工程 gōngchéng 的 de 进度 jìndù

- Họ định kỳ kiểm tra tiến độ của công trình.
- 会期 huìqī 定 dìng 在 zài 九月 jiǔyuè 一日 yīrì

- ngày họp định vào ngày 1 tháng 9.
- 主管 zhǔguǎn 会 huì 定期检查 dìngqījiǎnchá 进度 jìndù

- Chủ quản sẽ kiểm tra tiến độ thường xuyên.
- 你 nǐ 错过 cuòguò 了 le 首次 shǒucì 出庭 chūtíng 日期 rìqī

- Bạn đã bỏ lỡ ngày ra tòa đầu tiên của mình về điều này.
- 交割 jiāogē 失信 shīxìn 在 zài 股票 gǔpiào 或 huò 抵押品 dǐyāpǐn 售出 shòuchū 后 hòu ，未能 wèinéng 在 zài 规定 guīdìng 日期 rìqī 内 nèi 办理 bànlǐ 交接 jiāojiē 手续 shǒuxù

- Sau khi bán cổ phiếu hoặc tài sản thế chấp, việc không thể hoàn thành thủ tục giao nhận đúng vào ngày quy định được xem là vi phạm hợp đồng.
- 你 nǐ 星期日 xīngqīrì 有 yǒu 时间 shíjiān 吗 ma ？

- Chủ nhật cậu có rảnh không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳