林黛玉 líndàiyù

Từ hán việt: 【lâm đại ngọc】

Đọc nhanh: 林黛玉 (lâm đại ngọc). Ý nghĩa là: Lin Daiyu, nhân vật nữ trong Giấc mơ lâu đài đỏ, em họ và người yêu của Jia Baoyu 賈寶玉 | 贾宝玉.

Ý Nghĩa của "林黛玉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

林黛玉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lin Daiyu, nhân vật nữ trong Giấc mơ lâu đài đỏ, em họ và người yêu của Jia Baoyu 賈寶玉 | 贾宝玉

Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 林黛玉

- 丹尼 dānní 接触 jiēchù 了 le 沙林 shālín

- Danny đã tiếp xúc với sarin.
- 两岸 liǎngàn 的 de 林丛 líncóng ，一望无边 yīwàngwúbiān

- cây rừng ở hai bên bờ nhìn không hết nỗi.
- 两岸 liǎngàn 花草 huācǎo 丛生 cóngshēng ，竹林 zhúlín 茁长 zhuózhǎng

- hai bên bờ hoa cỏ rậm rạp, rừng trúc tươi tốt.
- 黛色 dàisè 眼眸 yǎnmóu 藏 cáng 深情 shēnqíng

- Đôi mắt đen chứa đầy tình cảm sâu sắc.
- 深秋 shēnqiū 的 de 树林 shùlín ，一片 yīpiàn 黛绿 dàilǜ 一片 yīpiàn 金黄 jīnhuáng

- rừng cây cuối thu, đám xanh rì, đám vàng óng.
- 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 四大美女 sìdàměinǚ 皆 jiē 是 shì 如花似玉 rúhuāsìyù ，闭月羞花 bìyuèxiūhuā

- Sắc đẹp tứ đại mỹ nhân thời cổ của Trung Quốc ai ai cũng như hoa như ngọc, hoa hờn nguyệt thẹn.
- 三年 sānnián 成林 chénglín ，五年 wǔnián 挂果 guàguǒ

- ba năm thành rừng, năm năm kết trái.
- 丛林 cónglín 是 shì 佛教 fójiào 的 de 圣地 shèngdì

- Chùa chiền là thánh địa của Phật giáo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳