Ý Nghĩa của "枕戈寝甲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 枕戈寝甲

• 

  - 他 tā 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 地 dì 工作 gōngzuò ， 非常 fēicháng 辛苦 xīnkǔ

  - anh ấy quên ăn quên ngủ làm việc rất vất vả.

• 

  - 鸭毛 yāmáo 可以 kěyǐ 做 zuò 枕头 zhěntou

  - Lông vịt có thể làm gối.

• 

  - 他 tā 的 de 指甲 zhǐjia 很长 hěnzhǎng

  - Móng tay của anh ấy rất dài.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 修指甲 xiūzhǐjia

  - Anh ấy thích cắt móng tay.

• 

  - 他 tā 的 de 作品 zuòpǐn 被 bèi 列为 lièwéi 甲等 jiǎděng

  - Tác phẩm của anh ấy được xếp vào hạng nhất.

• 

  - 他 tā 枕着 zhěnzhe 胳膊 gēbó 睡着 shuìzháo 了 le

  - Anh ấy lấy tay gối đầu ngủ.

• 

  - 他 tā 用 yòng 枕头 zhěntou 捂住 wǔzhù 她 tā 的 de 脸 liǎn

  - Anh ấy dùng gối che mặt cô ấy lại.

• 

  - 他 tā 平时 píngshí 不 bù 努力 nǔlì 临近 línjìn 考试 kǎoshì 了 le 才 cái 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 地赶 dìgǎn 功课 gōngkè

  - anh ấy bình thường thì không chịun nỗ lực, cứ gần lúc thi là quên ăn quên uống để chạy deadline

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳