Ý Nghĩa của "极望" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

极望 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhìn xa; trông ra xa

远望，尽目力所及

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 极望

- 国家 guójiā 对于 duìyú 青年一代 qīngniányídài 寄予 jìyǔ 极大 jídà 的 de 希望 xīwàng

- quốc gia đặt hy vọng lớn vào thế hệ thanh niên.
- 极目 jímù 瞭望 liàowàng ，海天 hǎitiān 茫茫 mángmáng

- từ trên cao dõi mắt nhìn ra xa biển trời mênh mông.
- 极目四望 jímùsìwàng

- Phóng hết tầm mắt nhìn xung quanh.
- 一望而知 yīwàngérzhī

- nhìn một cái là biết ngay
- 不 bù 应该 yīnggāi 打击 dǎjī 群众 qúnzhòng 的 de 积极性 jījíxìng

- Không nên đả kích tính tích cực của quần chúng.
- 他 tā 极度地 jídùdì 渴望 kěwàng 成功 chénggōng

- Anh ấy khao khát thành công cực kỳ.
- 要 yào 看到 kàndào 极远 jíyuǎn 的 de 东西 dōngxī ，就 jiù 得 dé 借助于 jièzhùyú 望远镜 wàngyuǎnjìng

- Muốn nhìn được những cái cực xa, thì phải nhờ đến kính viễn vọng.
- 孩子 háizi 们 men 极其 jíqí 盼望 pànwàng 假期 jiàqī

- Bọn trẻ vô cùng mong chờ kỳ nghỉ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳