Ý Nghĩa của "权利声明" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 权利声明

• 

  - 他 tā 声明 shēngmíng 退出 tuìchū 比赛 bǐsài

  - Anh ấy tuyên bố rút khỏi cuộc thi.

• 

  - 严正声明 yánzhèngshēngmíng

  - tuyên bố nghiêm chỉnh

• 

  - 新华社 xīnhuáshè 受权 shòuquán 发表声明 fābiǎoshēngmíng

  - Tân Hoa xã được quyền tự do lên tiếng.

• 

  - 人们 rénmen 有 yǒu 集会 jíhuì 和 hé 发表 fābiǎo 言论 yánlùn 的 de 权利 quánlì

  - Mọi người có quyền tụ họp và tự do ngôn luận.

• 

  - 他们 tāmen 发表 fābiǎo 了 le 一份 yīfèn 声明 shēngmíng ， 更正 gēngzhèng 早先 zǎoxiān 声明 shēngmíng 中 zhōng 的 de 错误 cuòwù

  - Họ đã đưa ra một tuyên bố sửa chữa những sai sót trong tuyên bố trước đó của họ.

• 

  - 他们 tāmen 拥有 yōngyǒu 这个 zhègè 产品 chǎnpǐn 的 de 专利权 zhuānlìquán

  - Họ sở hữu quyền độc quyền của sản phẩm này.

• 

  - 亨利 hēnglì 写给 xiěgěi 父亲 fùqīn 的 de 信 xìn 简明扼要 jiǎnmíngèyào

  - Thư mà Henry viết cho cha của mình ngắn gọn và súc tích.

• - 工作 gōngzuò 合同 hétóng 明确 míngquè 了 le 双方 shuāngfāng 的 de 权利 quánlì 和 hé 义务 yìwù

  - Hợp đồng lao động làm rõ quyền lợi và nghĩa vụ của hai bên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳