Ý Nghĩa của "机身" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Để Máy Bay Sân Bay

Danh từ

Ví dụ

机身 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thân máy bay

飞机的中间机体部分，用于装载空勤人员、旅客或货物

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 机身

- 敌机 díjī 葬身海底 zàngshēnhǎidǐ

- máy bay địch vùi thây dưới đáy biển.
- 机身 jīshēn 受损 shòusǔn 严重 yánzhòng

- Thân máy bay bị hư hại nặng.
- 司机 sījī 钻 zuān 到 dào 车身 chēshēn 下面 xiàmiàn ，查看 chákàn 汽车 qìchē 损坏 sǔnhuài 的 de 部位 bùwèi

- Tài xế chui xuống dưới gầm xe, kiểm tra bộ phận bị hỏng của xe.
- 飞机 fēijī 的 de 机身 jīshēn 必须 bìxū 承受 chéngshòu 住 zhù 外界 wàijiè 的 de 空气 kōngqì 压力 yālì

- thân máy bay phải chịu đựng áp lực không khí bên ngoài.
- 我会 wǒhuì 随身带 suíshēndài 传呼机 chuánhūjī

- Tôi sẽ giữ máy nhắn tin của bạn gần đó.
- 他 tā 问 wèn 我 wǒ 身上 shēnshàng 是否 shìfǒu 带 dài 着 zhe 打火机 dǎhuǒjī

- Anh ấy hỏi tôi liệu tôi có mang bật lửa trên người không.
- 翻身 fānshēn 的 de 机会 jīhuì 终于 zhōngyú 来 lái 了 le

- Cơ hội vùng lên cuối cũng đã tới.
- 我 wǒ 爸爸 bàba 身边 shēnbiān 总是 zǒngshì 带 dài 手机 shǒujī

- Bố lúc nào cũng mang điện thoại bên mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳