末愿 mò yuàn

Từ hán việt: 【mạt nguyện】

Đọc nhanh: 末愿 (mạt nguyện). Ý nghĩa là: lời thề cuối cùng (trong một dòng tu hoặc giáo đoàn của Giáo hội Công giáo).

Ý Nghĩa của "末愿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

末愿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lời thề cuối cùng (trong một dòng tu hoặc giáo đoàn của Giáo hội Công giáo)

final vows (in a religious order or congregation of the Catholic Church)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 末愿

- 五月 wǔyuè 末梢 mòshāo

- cuối tháng năm.
- 主观 zhǔguān 愿望 yuànwàng

- nguyện vọng chủ quan
- 了结 liǎojié 了 le 一桩 yīzhuāng 心愿 xīnyuàn

- giải quyết xong một mối lo.
- 为 wèi 你 nǐ ，我 wǒ 愿意 yuànyì 改变 gǎibiàn

- Vì em, anh nguyện thay đổi.
- 不拘 bùjū 什么 shénme 事 shì ，我 wǒ 都 dōu 愿意 yuànyì 把 bǎ 它 tā 做好 zuòhǎo

- bất kể việc gì, tôi cũng mong làm tốt.
- 为了 wèile 公平 gōngpíng ，他 tā 愿意 yuànyì 做出 zuòchū 让步 ràngbù

- Để công bằng, anh ấy sẵn sàng nhượng bộ.
- 默默 mòmò 祝愿 zhùyuàn 你 nǐ 一切顺利 yīqièshùnlì

- Thầm chúc mọi việc suôn sẻ.
- 为了 wèile 爱 ài 你 nǐ 我 wǒ 愿意 yuànyì 断烟 duànyān

- Vì yêu em, anh sẵn sàng cai thuốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳