Ý Nghĩa của "未提及" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

未提及 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không đề cập đến

not mentioned

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 未提及

- 说 shuō 到 dào 这里 zhèlǐ 我们 wǒmen 就要 jiùyào 提及 tíjí 雅尔塔 yǎěrtǎ 会议 huìyì

- Điều đó đưa tôi đến Hội nghị Yalta.
- 芭在 bāzài 古书 gǔshū 中有 zhōngyǒu 提及 tíjí

- Cỏ ba được nhắc tới trong sách cổ.
- 报告 bàogào 尚未 shàngwèi 提交 tíjiāo

- Báo cáo vẫn chưa nộp.
- 中途 zhōngtú 大雨 dàyǔ ，原未 yuánwèi 料及 liàojí

- giữa đường bị mưa to, không lường trước được.
- 成绩 chéngjì 未及 wèijí 预期 yùqī 目标 mùbiāo

- Kết quả học tập chưa đạt đến mục tiêu dự kiến.
- 这次 zhècì 论争 lùnzhēng 的 de 焦点 jiāodiǎn 是 shì 文艺 wényì 的 de 提高 tígāo 和 hé 普及 pǔjí 的 de 问题 wèntí

- chủ yếu của cuộc tranh luận này là về việc nâng cao và phổ cập văn nghệ.
- 正确处理 zhèngquèchǔlǐ 科学技术 kēxuéjìshù 普及 pǔjí 和 hé 提高 tígāo 的 de 关系 guānxì

- giải quyết chính xác mối liên quan giữa nâng cao và phổ cập khoa học kỹ thuật.
- 他 tā 收到 shōudào 了 le 借记 jièjì 报单 bàodān ，提醒 tíxǐng 他 tā 及时 jíshí 支付 zhīfù 账单 zhàngdān

- Anh ấy đã nhận được giấy báo nợ, nhắc nhở anh ấy thanh toán hóa đơn kịp thời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳