Ý Nghĩa của "朝议" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

朝议 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. triều nghị

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝议

- 皇上 huángshàng 谕旨 yùzhǐ ，明日 míngrì 早 zǎo 朝 cháo 议事 yìshì

- Hoàng Thượng có chỉ, ngày mai sớm triều nghị sự.
- 议论 yìlùn 朝政 cháozhèng

- bàn luận triều chính.
- 高丽 gāolì 王朝 wángcháo

- Vương triều Cao Li.
- 不结盟 bùjiéméng 国家 guójiā 的 de 政府首脑 zhèngfǔshǒunǎo 会议 huìyì

- hội nghị các nguyên thủ quốc gia các nước không liên kết
- 不恤人言 bùxùrényán （不管 bùguǎn 别人 biérén 的 de 议论 yìlùn ）

- bất chấp dư luận (không thèm quan tâm đến lời người khác)
- 下午 xiàwǔ 的 de 会议 huìyì 让 ràng 大家 dàjiā 昏昏欲睡 hūnhūnyùshuì

- Buổi họp vào buổi chiều khiến mọi người buồn ngủ.
- 下星期 xiàxīngqī 我 wǒ 有 yǒu 一个 yígè 重要 zhòngyào 的 de 会议 huìyì

- Tuần sau tôi có một cuộc họp quan trọng.
- 上司 shàngsī 给 gěi 了 le 我 wǒ 很多 hěnduō 建议 jiànyì

- Sếp đã đưa ra nhiều gợi ý cho tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳