草草地 cǎocǎo dì

Từ hán việt: 【thảo thảo địa】

Đọc nhanh: 草草地 (thảo thảo địa). Ý nghĩa là: mớm. Ví dụ : - 草草地看过一遍 xem qua loa một lượt

Ý Nghĩa của "草草地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

草草地 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mớm

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 草草地

- 土地管理法 tǔdìguǎnlǐfǎ 草案 cǎoàn

- bản dự thảo về luật quản lý đất đai
- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 草地 cǎodì 球场 qiúchǎng 还是 háishì 硬地 yìngdì 球场 qiúchǎng ？

- Bạn thích sân cỏ hay sân cứng?
- 凡是 fánshì 心之所往 xīnzhīsuǒwǎng 的 de 地方 dìfāng ，即便 jíbiàn 穿著 chuānzhù 草鞋 cǎoxié 也 yě 要 yào 前往 qiánwǎng

- Bất cứ nơi nào mà trái tim bạn khao khát, dù bạn có phải mang dép rơm cũng phải đi tới
- 他 tā 硬勒着 yìnglēizhe 大伙儿 dàhuǒer 在 zài 地里 dìlǐ 种 zhǒng 烟草 yāncǎo

- hắn ta ngoan cố, bắt ép mọi người không
- 冷丁 lěngdīng 地 dì 从 cóng 草丛里 cǎocónglǐ 跳出 tiàochū 一只 yīzhī 兔子 tùzi 来 lái

- thình lình từ trong bụi cỏ một con thỏ nhảy ra .
- 他 tā 踏 tà 着 zhe 草地 cǎodì 走 zǒu

- Anh ấy bước đi trên cỏ.
- 四外 sìwài 全是 quánshì 平坦 píngtǎn 辽阔 liáokuò 的 de 大 dà 草地 cǎodì

- xung quanh là những thảm cỏ bằng phẳng, rộng lớn.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 绿色 lǜsè 的 de 草地 cǎodì 上 shàng 野餐 yěcān

- Cô ấy thích đi dã ngoại trên bãi cỏ xanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳