Ý Nghĩa của "有损" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 有损

• 

  - 秤毫 chèngháo 有些 yǒuxiē 磨损 mósǔn 了 le

  - Sợi dây của cân có chút bị mòn rồi.

• 

  - 利润 lìrùn 今年 jīnnián 有所 yǒusuǒ 损降 sǔnjiàng

  - Lợi nhuận năm nay có sự giảm xuống.

• 

  - 笔梢 bǐshāo 有点 yǒudiǎn 损坏 sǔnhuài

  - Ngọn bút có chút hư hại.

• 

  - 那灶 nàzào 突 tū 有些 yǒuxiē 破损 pòsǔn

  - Cái ống khói đó có chút hư hại.

• 

  - 机器 jīqì 的 de 郭壳 guōké 有些 yǒuxiē 磨损 mósǔn 了 le

  - Vỏ ngoài của máy móc có chút bị mòn rồi.

• 

  - 公司 gōngsī 将 jiāng 补偿 bǔcháng 客户 kèhù 的 de 所有 suǒyǒu 损失 sǔnshī

  - Công ty sẽ bồi thường cho khách hàng mọi tổn thất.

• 

  - 在 zài 利润表 lìrùnbiǎo 和 hé 损益表 sǔnyìbiǎo 以及 yǐjí 现金流量 xiànjīnliúliàng 表上 biǎoshàng 有 yǒu 良好 liánghǎo 的 de 会计 kuàijì 知识 zhīshí

  - Kiến thức kế toán tốt về Báo cáo thu nhập và Báo cáo lãi lỗ và Báo cáo lưu chuyển tiền tệ

• 

  - 所有 suǒyǒu 的 de 家畜 jiāchù 都 dōu 赶到 gǎndào 厩 jiù 里 lǐ ， 因此 yīncǐ 我们 wǒmen 几乎 jīhū 不会 búhuì 蒙受损失 méngshòusǔnshī

  - Tất cả gia súc đều được đưa vào chuồng, vì thế chúng tôi gần như không gánh chịu thiệt hại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳