Ý Nghĩa của "最底层" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

最底层 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. rốt đáy

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 最底层

- 大楼 dàlóu 的 de 底层 dǐcéng 是 shì 商店 shāngdiàn

- tầng dưới cùng của toà nhà là cửa hàng.
- 在 zài 秋冬 qiūdōng 季节 jìjié 娃娃 wáwa 菜 cài 最早 zuìzǎo 也 yě 得 dé 11 月底 yuèdǐ 才能 cáinéng 上市 shàngshì

- Vào kì thu đông, cải thảo sớm nhất cũng phải tháng 11 mới có.
- 这个 zhègè 锅底 guōdǐ 有 yǒu 一层 yīcéng 污垢 wūgòu

- Đáy nồi này bao phủ bởi một lớp chất bẩn.
- 经营 jīngyíng 管理 guǎnlǐ 成本 chéngběn 分析 fēnxī 要 yào 追根究底 zhuīgēnjiūdǐ 分析 fēnxī 到 dào 最后 zuìhòu 一点 yìdiǎn

- Quản lý vận hành, phân tích chi phí, chúng ta phải đi đến tận cùng, và phân tích đến điểm cuối cùng.
- 他 tā 来自 láizì 社会 shèhuì 的 de 底层 dǐcéng

- Anh ấy xuất thân từ tầng lớp thấp trong xã hội.
- 理解力 lǐjiělì 的 de 最高 zuìgāo 层次 céngcì

- Mức độ hiểu biết cao nhất.
- 臭氧层 chòuyǎngcéng 吸收 xīshōu 了 le 一大部分 yīdàbùfèn 危害性 wēihàixìng 最大 zuìdà 的 de 紫外线 zǐwàixiàn

- tầng ozone hấp thụ một lượng lớn các tia cực tím có hại nhất.
- 电梯 diàntī 瞬间 shùnjiān 降到 jiàngdào 了 le 底层 dǐcéng

- Thang máy đã hạ xuống tầng trệt trong chớp mắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳