晦朔 huìshuò

Từ hán việt: 【hối sóc】

Đọc nhanh: 晦朔 (hối sóc). Ý nghĩa là: hối sóc; từ cuối tháng đến đầu tháng; từ tối đến sáng.

Ý Nghĩa của "晦朔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. hối sóc; từ cuối tháng đến đầu tháng; từ tối đến sáng

从农历某月的末一天到下月的第一天也指从天黑到天明

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晦朔

- 我 wǒ 无法 wúfǎ 找出 zhǎochū 迷宫 mígōng 中 zhōng 扑朔迷离 pūshuòmílí 的 de 路线 lùxiàn

- Tôi không thể tìm ra được con đường phức tạp trong mê cung.
- 晦日 huìrì 天气 tiānqì 阴沉 yīnchén

- Ngày cuối tháng, trời âm u.
- 朔方 shuòfāng

- miền bắc.
- 文字 wénzì 晦涩 huìsè

- từ ngữ khó hiểu
- 风雨 fēngyǔ 晦 huì 暝 míng

- mưa gió mù mịt
- 晦日 huìrì 不宜 bùyí 出行 chūxíng

- Tránh đi lại vào ngày hối.
- 我 wǒ 觉得 juéde 晦夜 huìyè 漫长 màncháng

- Tôi cảm thấy đêm tối dài lê thê.
- 农历 nónglì 每月 měiyuè 初一 chūyī 叫做 jiàozuò 朔 shuò

- Mùng một âm lịch được gọi là sóc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳