晚婚 wǎnhūn

Từ hán việt: 【vãn hôn】

Đọc nhanh: 晚婚 (vãn hôn). Ý nghĩa là: kết hôn muộn; cưới muộn (so với tuổi quy định); vãn hôn.

Ý Nghĩa của "晚婚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Cưới Hỏi

Động từ

Ví dụ

晚婚 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kết hôn muộn; cưới muộn (so với tuổi quy định); vãn hôn

达到结婚年龄以后再推迟若干年结婚

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晚婚

- 鼻塞 bísāi 让 ràng 我 wǒ 晚上 wǎnshang 睡 shuì 不好 bùhǎo

- Nghẹt mũi khiến tôi ngủ không ngon.
- 九路 jiǔlù 公共汽车 gōnggòngqìchē 晚上 wǎnshang 不 bù 运行 yùnxíng

- Tuyến xe buýt số 9 không hoạt động vào buổi tối.
- 举行 jǔxíng 婚礼 hūnlǐ

- Cử hành lễ cưới.
- 主婚人 zhǔhūnrén

- người chủ hôn
- 乾造 qiánzào ( 婚姻 hūnyīn 中 zhōng 的 de 男方 nánfāng )

- bên nam (trong hôn nhân).
- 买 mǎi 结婚 jiéhūn 礼物 lǐwù ，他出 tāchū 的 de 钱 qián 最少 zuìshǎo

- Mua món quà cưới đó, anh ấy là người bỏ ra ít tiền nhất.
- 理查 lǐchá 和 hé 我 wǒ 昨晚 zuówǎn 在 zài 雷诺 léinuò 结婚 jiéhūn 了 le

- Richard và tôi đã kết hôn vào đêm trước ở Reno.
- 两个 liǎnggè 人 rén 的 de 试婚 shìhūn 也 yě 只是 zhǐshì 维持 wéichí 了 le 大半年 dàbànnián 就 jiù 各自 gèzì 寻找 xúnzhǎo 自己 zìjǐ 的 de 幸福 xìngfú 了 le

- Cuộc sống thử của hai người cũng chỉ kéo dài hơn nửa năm, rồi mỗi người đều đi tìm hạnh phúc cho riêng mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳