Ý Nghĩa của "晕乎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晕乎

• 

  - 鸿沟 hónggōu 似乎 sìhū 依然 yīrán 存在 cúnzài

  - Vẫn còn một hố sâu ngăn cách.

• 

  - 他 tā 一 yī 坐车 zuòchē 就 jiù 晕车 yùnchē

  - Anh ấy cứ lên xe là say xe.

• 

  - 他 tā 不在乎 bùzàihu 结果 jiéguǒ 如何 rúhé 也罢 yěbà

  - Anh ấy mặc kệ, kết quả ra sao cũng được.

• 

  - 他们 tāmen 几乎 jīhū 同时 tóngshí 到达 dàodá

  - Họ gần như đến cùng một lúc.

• 

  - 人生 rénshēng 有时 yǒushí 似乎 sìhū 非常 fēicháng 不 bù 公平 gōngpíng

  - Cuộc sống đôi khi có vẻ rất bất không công bằng.

• 

  - 刚 gāng 起床 qǐchuáng 的 de 他 tā 晕晕乎乎 yūnyùnhūhū 的 de

  - Anh ấy vừa mới thức dậy, đầu vẫn còn choáng váng.

• 

  - 他们 tāmen 俩 liǎ 几乎 jīhū 一样 yīyàng 高 gāo

  - Hai người họ cao gần như nhau.

• 

  - 他们 tāmen 使 shǐ 一位 yīwèi 晕倒 yūndǎo 的 de 老人 lǎorén 苏醒过来 sūxǐngguòlái

  - họ đã cứu tỉnh một ông lão bị ngất xỉu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳