春露 chūn lù

Từ hán việt: 【xuân lộ】

Đọc nhanh: 春露 (xuân lộ). Ý nghĩa là: Sương mùa xuân. Chỉ ơn vua, như sương mùa xuân thấm nhuần muôn loài cây cỏ..

Ý Nghĩa của "春露" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

春露 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sương mùa xuân. Chỉ ơn vua, như sương mùa xuân thấm nhuần muôn loài cây cỏ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 春露

- 鸟儿 niǎoér 鸣叫 míngjiào 是 shì 春天 chūntiān 到来 dàolái 的 de 征兆 zhēngzhào

- Chim hót là dấu hiệu mùa xuân đến.
- 不 bù 露 lù 形迹 xíngjì

- không lộ hình tích
- 鱼露 yúlù 很 hěn 适合 shìhé 蘸 zhàn 春卷 chūnjuǎn

- Nước mắm rất hợp để chấm nem rán.
- 东西 dōngxī 露 lù 在 zài 帐篷 zhàngpeng 外 wài

- Đồ vật lộ ra ngoài lều.
- 万象 wànxiàng 回春 huíchūn

- mọi vật hồi xuân.
- 不要 búyào 轻易 qīngyì 抛头露面 pāotóulòumiàn

- Đừng dễ dàng công khai trước mặt mọi người.
- 不要 búyào 随意 suíyì 透露 tòulù 他人 tārén 的 de 隐私 yǐnsī

- Đừng tùy tiện tiết lộ sự riêng tư của người khác
- 她 tā 的 de 眼中 yǎnzhōng 流露出 liúlùchū 一丝 yīsī 春意 chūnyì

- Trong mắt cô ấy lộ ra một chút tình ý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳