旷远 kuàngyuǎn

Từ hán việt: 【khoáng viễn】

Đọc nhanh: 旷远 (khoáng viễn). Ý nghĩa là: xa xăm trống trải; rỗng tuếch, xa xưa. Ví dụ : - 年代旷远。 thời xa xưa.

Ý Nghĩa của "旷远" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

旷远 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xa xăm trống trải; rỗng tuếch

空旷辽远

✪ 2. xa xưa

久远

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旷远

- 山谷 shāngǔ 变得 biànde 异常 yìcháng 旷远 kuàngyuǎn

- Thung lũng trở nên rất rộng lớn.
- 为期 wéiqī 甚远 shényuǎn

- (xét về) thời hạn rất dài
- 举目远眺 jǔmùyuǎntiào

- ngước mắt nhìn ra xa.
- 个人 gèrén 的 de 眼前利益 yǎnqiánlìyì 应该 yīnggāi 服从 fúcóng 国家 guójiā 的 de 长远利益 chángyuǎnlìyì

- lợi ích trước mắt của mỗi người nên vì lợi ích lâu dài của quốc gia.
- 年代 niándài 旷远 kuàngyuǎn

- thời xa xưa.
- 大海 dàhǎi 看上去 kànshangqu 非常 fēicháng 旷远 kuàngyuǎn

- Biển cả nhìn rất rộng lớn.
- 为 wèi 这点儿 zhèdiǎner 小事 xiǎoshì 跑 pǎo 那么 nàme 远 yuǎn 的 de 路 lù 划不来 huábùlái

- vì việc nhỏ này mà phải đi xa như vậy thật không đáng chút nào.
- 丽水 líshuǐ 离 lí 我家 wǒjiā 非常 fēicháng 远 yuǎn

- Lệ Thủy cách nhà tôi rất xa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳