早起 zǎoqǐ

Từ hán việt: 【tảo khởi】

Đọc nhanh: 早起 (tảo khởi). Ý nghĩa là: dậy sớm; thức dậy sớm. Ví dụ : - 你明天不必早起。 Ngày mai cậu không cần dậy sớm.. - 早起是她的习惯。 Cô ấy có thói quen dậy sớm.

Ý Nghĩa của "早起" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

早起 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dậy sớm; thức dậy sớm

早晨

Ví dụ:

- 你 nǐ 明天 míngtiān 不必 bùbì 早起 zǎoqǐ

- Ngày mai cậu không cần dậy sớm.
- 早起 zǎoqǐ 是 shì 她 tā 的 de 习惯 xíguàn

- Cô ấy có thói quen dậy sớm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 早起

- 他 tā 早起 zǎoqǐ 不 bù 喝茶 hēchá

- Anh ấy sáng sớm không uống trà.
- 丫头 yātou 每天 měitiān 早起 zǎoqǐ 打 dǎ 水 shuǐ

- Nha hoàn mỗi ngày dậy sớm gánh nước.
- 从 cóng 明天 míngtiān 起 qǐ 我会 wǒhuì 早起 zǎoqǐ

- Từ ngày mai tôi sẽ dậy sớm.
- 他 tā 习惯 xíguàn 早起 zǎoqǐ 锻炼身体 duànliànshēntǐ

- Anh ấy quen dậy sớm tập thể dục.
- 今天 jīntiān 起得 qǐdé 过早 guòzǎo ，午饭 wǔfàn 后 hòu 有点儿 yǒudiǎner 发困 fākùn

- Hôm nay dậy sớm quá, sau khi ăn cơm trưa hơi buồn ngủ.
- 他 tā 自觉 zìjué 地 dì 每天 měitiān 早起 zǎoqǐ 锻炼身体 duànliànshēntǐ

- Anh ấy tự giác dậy sớm mỗi ngày để tập thể dục.
- 和尚 héshàng 每天 měitiān 早起 zǎoqǐ 打坐 dǎzuò

- Nhà sư mỗi ngày dậy sớm ngồi thiền.
- 你 nǐ 干吗 gànmá 这么 zhème 早 zǎo 起床 qǐchuáng ？

- Tại sao bạn dậy sớm như vậy?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

早›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhật 日 (+2 nét)
- Pinyin: Zǎo
- Âm hán việt: Tảo
- Nét bút:丨フ一一一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:AJ (日十)
- Bảng mã:U+65E9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
起›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Tẩu 走 (+3 nét)
- Pinyin: Qǐ
- Âm hán việt: Khỉ , Khởi
- Nét bút:一丨一丨一ノ丶フ一フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:GORU (土人口山)
- Bảng mã:U+8D77
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "早起" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính