Ý Nghĩa của "无秩序" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无秩序

• 

  - 我们 wǒmen 必须 bìxū 维持秩序 wéichízhìxù

  - Chúng ta phải duy trì trật tự.

• 

  - 对 duì 程序 chéngxù 进行 jìnxíng 修改 xiūgǎi 是 shì 徒劳无功 túláowúgōng 的 de

  - Việc thay đổi chương trình là vô ích và không mang lại kết quả.

• 

  - 秩序 zhìxù

  - trật tự

• 

  - 不要 búyào 扰乱 rǎoluàn 课堂秩序 kètángzhìxù

  - Đừng quấy rối trật tự lớp học.

• 

  - 他们 tāmen 破坏 pòhuài 了 le 秩序 zhìxù

  - Họ phá vỡ trật tự.

• 

  - 人们 rénmen 遵守 zūnshǒu 公共秩序 gōnggòngzhìxù

  - Mọi người tuân thủ trật tự công cộng.

• 

  - 国庆节 guóqìngjié 这天 zhètiān 游人 yóurén 猛增 měngzēng ， 天安门广场 tiānānménguǎngchǎng 有 yǒu 很多 hěnduō 警察 jǐngchá 维护 wéihù 秩序 zhìxù

  - Vào ngày Quốc khánh, lượng khách du lịch tăng vọt, có rất nhiều cảnh sát ở Quảng trường Thiên An Môn để duy trì trật tự.

• - 当局 dāngjú 正在 zhèngzài 打击 dǎjī 走私 zǒusī 活动 huódòng ， 以 yǐ 保护 bǎohù 市场秩序 shìchǎngzhìxù

  - Chính quyền đang nỗ lực chống lại hoạt động buôn lậu để bảo vệ trật tự thị trường.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳