无恒 wú héng

Từ hán việt: 【vô hằng】

Đọc nhanh: 无恒 (vô hằng). Ý nghĩa là: không bền lòng; không kiên định. Ví dụ : - 人而无恒，不可以作巫医 Người không có ý chí bền bỉ, không thể làm bác sĩ

Ý Nghĩa của "无恒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

无恒 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không bền lòng; không kiên định

无恒心，不能坚持下去

Ví dụ:

- 人 rén 而 ér 无恒 wúhéng ，不 bù 可以 kěyǐ 作 zuò 巫医 wūyī

- Người không có ý chí bền bỉ, không thể làm bác sĩ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无恒

- 一根 yīgēn 无缝钢管 wúfènggāngguǎn

- Một ống thép liền.
- 一无所知 yīwúsuǒzhī

- không biết tý gì
- 一望无垠 yíwàngwúyín

- mênh mông bát ngát.
- 一望无垠 yíwàngwúyín 的 de 阔野 kuòyě

- đồng ruộng mênh mông.
- 人 rén 而 ér 无恒 wúhéng ，不 bù 可以 kěyǐ 作 zuò 巫医 wūyī

- Người không có ý chí bền bỉ, không thể làm bác sĩ
- 所念 suǒniàn 皆 jiē 星河 xīnghé ，辗转 zhǎnzhuǎn 里 lǐ 反侧 fǎncè 你 nǐ 占领 zhànlǐng 每个 měigè ，永恒 yǒnghéng 的 de 片刻 piànkè 无垠 wúyín 的 de 宇宙 yǔzhòu

- Nỗi nhớ tựa thiên hà, bạn chiếm giữ từng khoảnh khắc vô tận của vũ trụ, tung tăng và xoay chuyển.
- 一瞬间 yīshùnjiān ，火箭 huǒjiàn 已经 yǐjīng 飞 fēi 得 dé 无影无踪 wúyǐngwúzōng 了 le

- Trong nháy mắt, tên lửa đã biến mất không một dấu vết.
- 我 wǒ 只求 zhǐqiú ，能够 nénggòu 陪 péi 着 zhe 小 xiǎo 师傅 shīfu 在 zài 恒山 héngshān 终老 zhōnglǎo 便 biàn 此生 cǐshēng 无憾 wúhàn 了 le

- Ta chỉ muốn có thể ở tới già cùng tiểu sư phụ ở Hành Sơn, cũng coi như kiếp này không hối hận.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳