新月 xīn yuè

Từ hán việt: 【tân nguyệt】

Đọc nhanh: 新月 (tân nguyệt). Ý nghĩa là: trăng non; trăng lưỡi liềm; sơ huyền, trăng mồng một. Ví dụ : - 一弯新月。 một vành trăng lưỡi liềm

Ý Nghĩa của "新月" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Danh từ

Ví dụ

新月 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trăng non; trăng lưỡi liềm; sơ huyền

农历月初形状如钩的月亮

Ví dụ:

✪ 2. trăng mồng một

朔日的月相 (人看不见) 也叫朔月

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 新月

- 《新华 xīnhuá 月 yuè 报 bào 》

- Tân Hoa nguyệt báo
- 新 xīn 杂志 zázhì 将 jiāng 在 zài 下个月 xiàgeyuè 出版 chūbǎn

- Tạp chí mới sẽ được xuất bản vào tháng tới.
- 科技领域 kējìlǐngyù 的 de 创新 chuàngxīn 日新月异 rìxīnyuèyì

- Sự đổi mới trong lĩnh vực khoa học và công nghệ ngày càng tiến bộ.
- 祖国 zǔguó 面貌 miànmào 日新月异 rìxīnyuèyì

- Vẻ đẹp của đất nước thay đổi từng ngày.
- 时尚 shíshàng 总是 zǒngshì 日新月异 rìxīnyuèyì

- Thời trang luôn thay đổi từng ngày.
- 一弯 yīwān 新月 xīnyuè

- một vành trăng lưỡi liềm
- 岁月 suìyuè 不断 bùduàn 流逝 liúshì ，精神 jīngshén 历久弥新 lìjiǔmíxīn

- Năm tháng trôi qua, tinh thần ấy tồn tại mãi mãi
- 新 xīn 商场 shāngchǎng 下个月 xiàgeyuè 开业 kāiyè

- Trung tâm thương mại mới mở cửa vào tháng sau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳