断瓦残垣 duàn wǎ cán yuán

Từ hán việt: 【đoạn ngoã tàn viên】

Đọc nhanh: 断瓦残垣 (đoạn ngoã tàn viên). Ý nghĩa là: hoang tàn đổ nát; cảnh tượng đổ nát.

Ý Nghĩa của "断瓦残垣" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

断瓦残垣 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoang tàn đổ nát; cảnh tượng đổ nát

形容建筑物倒塌残破的景象

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 断瓦残垣

- 不过 bùguò 东非 dōngfēi 的 de 斯瓦希里 sīwǎxīlǐ 人 rén

- Mặc dù tiếng Swahili ở Đông Phi
- 颓垣断壁 tuíyuánduànbì

- tường vách đổ nát.
- 颓垣断壁 tuíyuánduànbì

- tường vách sụt lở
- 专断 zhuānduàn 独行 dúxíng

- quyết định làm một mình.
- 残碑 cánbēi 断碣 duànjié

- bia tàn đá sứt.
- 不断 bùduàn 增加 zēngjiā 的 de 失业 shīyè 引起 yǐnqǐ 了 le 社会 shèhuì 骚乱 sāoluàn

- Tăng ngày càng gia tăng của tình trạng thất nghiệp đã gây ra cuộc bất ổn xã hội.
- 临机 línjī 立断 lìduàn

- nắm lấy thời cơ mà quyết đoán.
- 丛书 cóngshū 所收 suǒshōu 书目 shūmù 由 yóu 主编 zhǔbiān 裁断 cáiduàn

- thư mục trong tủ sách do chủ biên cân nhắc quyết định
Xem thêm 3 ví dụ ⊳