斜靠 xié kào

Từ hán việt: 【tà kháo】

Đọc nhanh: 斜靠 (tà kháo). Ý nghĩa là: Dựa vào. Ví dụ : - 她斜靠在栏杆上。 Cô ấy dựa vào lan can

Ý Nghĩa của "斜靠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

斜靠 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Dựa vào

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斜靠

- 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

- Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.
- 书架上 shūjiàshàng 的 de 书 shū 斜 xié 了 le

- Sách trên kệ không thẳng.
- 不要 búyào 靠近 kàojìn 那 nà 凶人 xiōngrén

- Đừng lại gần tên ác độc đó.
- 两人 liǎngrén 背靠背 bèikàobèi 坐 zuò 着 zhe

- Hai người ngồi dựa lưng vào nhau.
- 她 tā 斜靠 xiékào 在 zài 栏杆 lángān 上 shàng

- Cô ấy dựa vào lan can
- 乜斜 miēxié 的 de 睡眼 shuìyǎn

- mắt lim dim ngủ.
- 两眼 liǎngyǎn 一 yī 斜楞 xiéléng 就 jiù 嚷起来 rǎngqǐlai

- liếc xéo một cái rồi kêu tướng lên.
- 饭店 fàndiàn 的 de 工作人员 gōngzuòrényuán 主要 zhǔyào 靠 kào 小费 xiǎofèi 来 lái 增加 zēngjiā 他 tā （她 tā ）们 men 平时 píngshí 微薄 wēibó 的 de 收入 shōurù

- Nhân viên khách sạn phụ thuộc vào tiền boa để tăng mức lương thưởng nhỏ của họ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳