Ý Nghĩa của "散架" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

散架 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. kiệt sức, hết sức mệt mỏi

极端疲劳

✪ 2. tan rã

to fall apart

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 散架

- 书架上 shūjiàshàng 的 de 书 shū 不全 bùquán

- Sách trên giá không đầy đủ.
- 书架上 shūjiàshàng 净 jìng 是 shì 科学 kēxué 书 shū

- Trên kệ toàn là sách khoa học.
- 书架上 shūjiàshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 无数 wúshù 本书 běnshū

- Trên kệ sách có vô số cuốn sách.
- 书 shū 啊 a ，杂志 zázhì ，摆满 bǎimǎn 了 le 一 yī 书架子 shūjiàzi

- Nào là sách, nào là tạp chí, bày kín cả kệ.
- 书架上 shūjiàshàng 摆满 bǎimǎn 了 le 驳杂 bózá 的 de 书籍 shūjí

- Giá sách chất đầy những cuốn sách khác nhau.
- 书架上 shūjiàshàng 有 yǒu 两层 liǎngcéng 书 shū

- Trên kệ có hai tầng sách.
- 为 wèi 一个 yígè 座位 zuòwèi 打架 dǎjià ，不至于 bùzhìyú 吧 ba ？

- Vì một chỗ ngồi mà đánh nhau, không đến nỗi như vậy chứ?
- 麻雀 máquè 听到 tīngdào 枪声 qiāngshēng 惊慌 jīnghuāng 地 dì 飞散 fēisàn 了 le

- chim sẻ nghe tiếng súng hoảng loạn bay tản ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳