Ý Nghĩa của "擅离职守" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 擅离职守

• 

  - 擅离职守 shànlízhíshǒu

  - tự ý rời bỏ vị trí công tác.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 生病 shēngbìng 离职 lízhí 了 le 一阵 yīzhèn

  - Anh ấy vì bệnh nên tạm rời công tác một thời gian.

• 

  - 同事 tóngshì 们 men 都 dōu 舍不得 shěbùdé 让 ràng 我 wǒ 离职 lízhí

  - Các đồng nghiệp đều không nỡ để tôi nghỉ việc.

• 

  - 为了 wèile 做生意 zuòshēngyì ， 他 tā 毫不 háobù 留恋 liúliàn 地离 dìlí 了 le 职 zhí

  - để làm kinh doanh, anh đã bỏ việc mà không hề tiếc nuối.

• 

  - 他 tā 玩忽职守 wánhūzhíshǒu ， 工作 gōngzuò 很 hěn 不 bù 认真 rènzhēn

  - Anh ấy chểnh mảng công việc, làm không nghiêm túc.

• 

  - 她 tā 想 xiǎng 换 huàn 工作 gōngzuò ， 就 jiù 离职 lízhí 了 le

  - Cô ấy muốn đổi công việc, nên từ chức rồi.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 下个月 xiàgeyuè 离职 lízhí

  - Anh ấy quyết định nghỉ việc vào tháng tới.

• 

  - 老张 lǎozhāng 为 wèi 学习 xuéxí 离职 lízhí 两个 liǎnggè 月 yuè

  - Lão Trương tạm rời công tác hai tháng để đi học.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳