擂台赛 lèitái sài

Từ hán việt: 【lôi thai tái】

Đọc nhanh: 擂台赛 (lôi thai tái). Ý nghĩa là: giải đấu mở đơn loại trực tiếp (người chiến thắng ở lại cho đến khi chính anh ta bị đánh bại).

Ý Nghĩa của "擂台赛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

擂台赛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giải đấu mở đơn loại trực tiếp (người chiến thắng ở lại cho đến khi chính anh ta bị đánh bại)

single-elimination open tournament (the winner stays on until he is himself defeated)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 擂台赛

- 一定 yídìng 压得 yādé 住 zhù 台 tái

- Nhất định sẽ trụ lại được trên sân khấu.
- 两个 liǎnggè 选手 xuǎnshǒu 在 zài 擂台 lèitái 上 shàng 搏斗 bódòu

- Hai võ sĩ đấu tranh trên võ đài.
- 上台 shàngtái 讲话 jiǎnghuà

- lên bục nói chuyện.
- 世界 shìjiè 是 shì 个 gè 舞台 wǔtái

- Thế giới là một vũ đài.
- 哪个 něigè 电视台 diànshìtái 播中 bōzhōng 泰拳 tàiquán 王争 wángzhēng 灞 bà 赛 sài ？

- Đài truyền hình nào phát sóng Giải vô địch Muay Thái?
- 不要 búyào 再 zài 折腾 zhēténg 这台 zhètái 电脑 diànnǎo 了 le

- Đừng có dày vò cái máy tính này nữa.
- 上次 shàngcì 比赛 bǐsài 他 tā 赢 yíng 了 le

- Lần thi đấu trước anh ấy đã thắng.
- 电视台 diànshìtái 播放 bōfàng 比赛 bǐsài 实况 shíkuàng

- Đài truyền hình truyền hình trực tiếp trận đấu
Xem thêm 3 ví dụ ⊳