撒酒疯 sā jiǔ fēng

Từ hán việt: 【tát tửu phong】

Đọc nhanh: 撒酒疯 (tát tửu phong). Ý nghĩa là: mượn rượu làm càn; nát rượu; say rượu.

Ý Nghĩa của "撒酒疯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

撒酒疯 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mượn rượu làm càn; nát rượu; say rượu

(撒酒疯儿) 喝酒过量后，借着酒劲任性胡闹

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 撒酒疯

- 麦粒 màilì 均匀 jūnyún 撒满 sāmǎn 田野 tiányě

- Hạt lúa mì rải đều khắp cánh đồng.
- 两听 liǎngtīng 啤酒 píjiǔ

- Hai lon bia.
- 丰腴 fēngyú 的 de 酒席 jiǔxí

- bữa tiệc thịnh soạn
- 事故 shìgù 肇于 zhàoyú 醉酒 zuìjiǔ

- Tai nạn do say rượu gây ra.
- 他 tā 常常 chángcháng 喝醉 hēzuì 后 hòu 撒酒疯 sājiǔfēng

- Anh ấy thường say xỉn rồi làm loạn.
- 他 tā 喝 hē 多 duō 了 le 开始 kāishǐ 撒酒疯 sājiǔfēng

- Anh ấy uống nhiều và bắt đầu làm loạn.
- 主人 zhǔrén 让 ràng 我 wǒ 喝一杯 hēyībēi 红酒 hóngjiǔ

- Chủ nhà mời tôi uống một ly rượu vang đỏ.
- 主人 zhǔrén 向 xiàng 宾客 bīnkè 频频 pínpín 祝酒 zhùjiǔ

- chủ nhân liên tục nâng cốc chúc mừng quan khách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳