Ý Nghĩa của "发酒疯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 发酒疯

• 

  - 烈酒 lièjiǔ 让 ràng 他 tā 脸色 liǎnsè 发红 fāhóng

  - Rượu mạnh làm mặt anh ấy đỏ bừng.

• 

  - 他 tā 常常 chángcháng 喝醉 hēzuì 后 hòu 撒酒疯 sājiǔfēng

  - Anh ấy thường say xỉn rồi làm loạn.

• 

  - 他 tā 喝 hē 多 duō 了 le 开始 kāishǐ 撒酒疯 sājiǔfēng

  - Anh ấy uống nhiều và bắt đầu làm loạn.

• 

  - 酒精 jiǔjīng 很 hěn 容易 róngyì 就 jiù 飞发 fēifā 了 le

  - Cồn rất dễ bay hơi.

• 

  - 酗酒 xùjiǔ 寻衅 xúnxìn 会 huì 引发 yǐnfā 争斗 zhēngdòu

  - Nát rượu gây gổ sẽ dẫn đến đánh nhau.

• 

  - 他们 tāmen 从 cóng 酒店 jiǔdiàn 出发 chūfā 去 qù 机场 jīchǎng

  - Họ xuất phát từ khách sạn đi sân bay.

• 

  - 我 wǒ 发薪日 fāxīnrì 大鱼大肉 dàyúdàròu 加 jiā 烟酒 yānjiǔ 肝 gān 都 dōu 是 shì 没 méi 你们 nǐmen 累 lèi

  - Các cô gái đã làm việc chăm chỉ hơn gan của tôi vào ngày nhận lương.

• 

  - 发现 fāxiàn 鸡尾酒会 jīwěijiǔhuì 令人 lìngrén 反感 fǎngǎn

  - Phát hiện ra rằng buổi tiệc cocktail làm cho người ta cảm thấy không hài lòng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳