Ý Nghĩa của "撑得慌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

撑得慌 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ăn không tiêu; no sình bụng

肚子吃得太饱了有些吃不消

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 撑得慌

- 屋里 wūlǐ 憋 biē 得 dé 慌 huāng ，到 dào 外面 wàimiàn 去 qù 透透气 tòutòuqì

- trong phòng ngột ngạt quá, đi ra ngoài hít thở không khí trong lành đi.
- 今天 jīntiān 衣服 yīfú 穿少 chuānshǎo 了 le ，真 zhēn 冻得 dòngdé 慌 huāng

- Hôm nay mặc ít quần áo, rét chết đi được.
- 他 tā 很 hěn 坚强 jiānqiáng ，总是 zǒngshì 撑得住 chēngdézhù

- Anh ấy rất kiên cường, luôn chịu đựng được.
- 小偷 xiǎotōu 被 bèi 抓住 zhuāzhù 时 shí 显得 xiǎnde 非常 fēicháng 慌 huāng

- Tên trộm khi bị bắt trông rất hoảng sợ.
- 他 tā 心里 xīnli 闷得慌 mèndéhuāng

- Anh ấy đang cảm thấy bức bách khó chịu.
- 大家 dàjiā 都 dōu 急 jí 得 dé 什么 shénme 似的 shìde ，可 kě 他 tā 一点儿 yīdiǎner 也 yě 不 bù 着慌 zháohuāng

- mọi người đều cuống lên, nhưng anh ta không lo lắng chút nào.
- 我 wǒ 吃 chī 得 dé 太撑 tàichēng 了 le

- Tôi ăn no căng rồi.
- 小孩子 xiǎoháizi 慌得 huāngde 哭 kū 了 le 起来 qǐlai

- Đứa trẻ hoảng sợ đến mức khóc òa lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳