摘除 zhāichú

Từ hán việt: 【trích trừ】

Đọc nhanh: 摘除 (trích trừ). Ý nghĩa là: bỏ đi; lược bỏ. Ví dụ : - 白内障摘除 trừ đi bệnh đục thuỷ tinh thể.. - 长了虫的果子应该尽早摘除。 trái cây bị sâu nên hái bỏ sớm.

Ý Nghĩa của "摘除" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

摘除 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bỏ đi; lược bỏ

摘去;除去 (有机体的某些部分)

Ví dụ:

- 白内障 báinèizhàng 摘除 zhāichú

- trừ đi bệnh đục thuỷ tinh thể.
- 长 zhǎng 了 le 虫 chóng 的 de 果子 guǒzi 应该 yīnggāi 尽早 jǐnzǎo 摘除 zhāichú

- trái cây bị sâu nên hái bỏ sớm.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摘除

- 白内障 báinèizhàng 摘除 zhāichú

- trừ đi bệnh đục thuỷ tinh thể.
- 因为 yīnwèi 在 zài 这些 zhèxiē 器官 qìguān 下方 xiàfāng 所以 suǒyǐ 很难 hěnnán 摘除 zhāichú

- Thật khó để có được vì nó nằm bên dưới tất cả các cơ quan này
- 九 jiǔ 除以 chúyǐ 三 sān 等于 děngyú 三 sān

- Chín chia ba bằng ba.
- 他们 tāmen 力图 lìtú 根除 gēnchú 罪恶 zuìè

- Họ cố gắng loại bỏ tội ác.
- 长 zhǎng 了 le 虫 chóng 的 de 果子 guǒzi 应该 yīnggāi 尽早 jǐnzǎo 摘除 zhāichú

- trái cây bị sâu nên hái bỏ sớm.
- 他们 tāmen 不会 búhuì 在 zài 圣诞 shèngdàn 前夕 qiánxī 开除 kāichú 精灵 jīnglíng 的 de

- Họ sẽ không bắn một con yêu tinh vào đêm Giáng sinh.
- 他们 tāmen 开始 kāishǐ 清除 qīngchú 杂草 zácǎo

- Họ bắt đầu nhổ cỏ dại.
- 他们 tāmen 开 kāi 了 le 解除 jiěchú 商业 shāngyè 禁令 jìnlìng

- Họ đã dỡ bỏ lệnh cấm kinh doanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

摘›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Thủ 手 (+11 nét)
- Pinyin: Zhāi , Zhé
- Âm hán việt: Trích
- Nét bút:一丨一丶一丶ノ丨フ一丨丨フ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:QYCB (手卜金月)
- Bảng mã:U+6458
- Tần suất sử dụng:Cao
除›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Phụ 阜 (+7 nét)
- Pinyin: Chú , Shū , Zhù
- Âm hán việt: Trừ
- Nét bút:フ丨ノ丶一一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:NLOMD (弓中人一木)
- Bảng mã:U+9664
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

切除 qiēchú
Cắt Bỏ (Y)

Ý Nghĩa của "摘除" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính