Ý Nghĩa của "摊贩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摊贩

• 

  - 他 tā 是 shì 埃尔帕索 āiěrpàsuǒ 的 de 一个 yígè 贩毒 fàndú 惯犯 guànfàn

  - Anh ta là một kẻ tái phạm ma túy ở El Paso.

• 

  - 他 tā 熟练 shúliàn 地摊 dìtān 着 zhe 煎饼 jiānbǐng

  - Anh ấy thành thạo tráng bánh.

• 

  - 摊贩 tānfàn 占据 zhànjù 了 le 人行道 rénhángdào

  - Người bán hàng rong đã chiếm chỗ vỉa hè.

• 

  - 取缔 qǔdì 无照 wúzhào 摊贩 tānfàn

  - cấm những người buôn bán không có giấy phép.

• 

  - 街头 jiētóu 的 de 摊 tān 贩卖 fànmài 葫芦 húlú 糖 táng

  - Sạp hàng trên phố bán kẹo hồ lô.

• 

  - 他 tā 在 zài 摊位 tānwèi 前 qián 吆喝 yāohē 顾客 gùkè

  - Anh ấy hét gọi khách hàng trước quầy.

• 

  - 街头 jiētóu 充斥 chōngchì 着 zhe 各种 gèzhǒng 小摊贩 xiǎotānfàn

  - Đường phố đầy rẫy các quầy hàng nhỏ.

• 

  - 这条 zhètiáo 街 jiē 摊贩 tānfàn 集中 jízhōng ， 每天 měitiān 吵吵闹闹 chǎochǎonàonào

  - Con phố này đầy những người bán hàng rong, ngày nào cũng ồn ào.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳