搪瓷 tángcí

Từ hán việt: 【đường từ】

Đọc nhanh: 搪瓷 (đường từ). Ý nghĩa là: tráng men; men. Ví dụ : - 搪瓷器具比玻璃器具经久耐用。 đồ sắt tráng men dùng bền hơn đồ thuỷ tinh.

Ý Nghĩa của "搪瓷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

搪瓷 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tráng men; men

用石英、长石、硝石、碳酸钠等烧制成的像釉子的物质，涂在金属坯脱上，能烧制成不同颜色的图案，并可防锈

Ví dụ:

- 搪瓷 tángcí 器具 qìjù 比 bǐ 玻璃 bōlí 器具 qìjù 经久耐用 jīngjiǔnàiyòng

- đồ sắt tráng men dùng bền hơn đồ thuỷ tinh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 搪瓷

- 搪瓷 tángcí 器具 qìjù 比 bǐ 玻璃 bōlí 器具 qìjù 经久耐用 jīngjiǔnàiyòng

- đồ sắt tráng men dùng bền hơn đồ thuỷ tinh.
- 我们 wǒmen 所有 suǒyǒu 的 de 玻璃 bōlí 和 hé 陶瓷 táocí 器皿 qìmǐn 都 dōu 放在 fàngzài 柜橱 guìchú 里 lǐ

- Tất cả các đồ thủy tinh và đồ gốm của chúng tôi được để trong tủ chén.
- 陶瓷 táocí 杯子 bēizi 非常 fēicháng 耐用 nàiyòng

- Cốc gốm sứ rất bền.
- 我 wǒ 动手 dòngshǒu 搬 bān 那些 nèixiē 瓷制 cízhì 饰物 shìwù ，但 dàn 在 zài 移动 yídòng 时 shí 摔 shuāi 了 le 一只 yīzhī 花瓶 huāpíng

- Tôi đã cố gắng di chuyển những vật trang trí bằng sứ đó, nhưng trong quá trình di chuyển, tôi đã làm rơi một bình hoa.
- 我们 wǒmen 生产 shēngchǎn 瓷器 cíqì

- Chúng tôi sản xuất đồ sứ.
- 她 tā 和 hé 我 wǒ 一直 yìzhí 是 shì 瓷器 cíqì

- Cô ấy và tôi luôn là bạn thân.
- 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 长大 zhǎngdà 的 de 瓷器 cíqì

- Chúng tôi là bạn bè từ nhỏ.
- 我们 wǒmen 家有 jiāyǒu 很多 hěnduō 古代 gǔdài 的 de 陶瓷 táocí

- Nhà tôi có nhiều đồ gốm sứ cổ đại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳