提出抗辩 tíchū kàngbiàn

Từ hán việt: 【đề xuất kháng biện】

Đọc nhanh: 提出抗辩 (đề xuất kháng biện). Ý nghĩa là: để nhập một lời cầu xin, nhận tội (không có tội).

Ý Nghĩa của "提出抗辩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

提出抗辩 khi là Từ điển (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. để nhập một lời cầu xin

to enter a plea

✪ 2. nhận tội (không có tội)

to plead (not guilty)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提出抗辩

- 俄罗斯队 éluósīduì 提出 tíchū 正式 zhèngshì 抗议 kàngyì ，反对 fǎnduì 美国队 měiguóduì 的 de 战术 zhànshù

- Đội tuyển Nga đã đưa ra đơn phản đối chính thức, phản đối chiến thuật của đội tuyển Mỹ.
- 提出 tíchū 强硬 qiángyìng 抗议 kàngyì

- đưa ra kháng nghị cứng rắn.
- 他 tā 在 zài 辩论赛 biànlùnsài 中 zhōng 表现出色 biǎoxiànchūsè

- Anh ấy thể hiện xuất sắc trong cuộc thi tranh luận.
- 辩护律师 biànhùlǜshī 提出 tíchū 理由 lǐyóu 认为 rènwéi 证据 zhèngjù 不 bù 充分 chōngfèn

- Luật sư bào chữa đưa ra lý do cho rằng bằng chứng không đầy đủ.
- 他 tā 提出 tíchū 了 le 一个 yígè 对策 duìcè

- Anh ấy đã đề xuất một đối sách.
- 专家 zhuānjiā 提出 tíchū 了 le 新 xīn 建议 jiànyì

- Chuyên gia đưa ra đề xuất mới.
- 上课 shàngkè 留心 liúxīn 听 tīng 老师 lǎoshī 讲课 jiǎngkè ，有 yǒu 不 bù 懂 dǒng 的 de 就 jiù 提出 tíchū 来 lái

- Lên lớp chăm chú nghe giáo viên giảng, có gì không hiểu phải nói ra.
- 他 tā 对 duì 我们 wǒmen 提出 tíchū 的 de 反对 fǎnduì 意见 yìjiàn 一概 yīgài 置之不理 zhìzhībùlǐ

- Anh ta không quan tâm đến những ý kiến phản đối mà chúng tôi đưa ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳