抗辩 kàngbiàn

Từ hán việt: 【kháng biện】

Đọc nhanh: 抗辩 (kháng biện). Ý nghĩa là: biện hộ; bào chữa, chống chế. Ví dụ : - 用第五修正案抗辩 Bạn cầu xin Đệ ngũ.

Ý Nghĩa của "抗辩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

抗辩 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. biện hộ; bào chữa

不接受责难而作辩护

Ví dụ:

✪ 2. chống chế

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抗辩

- 他们 tāmen 想 xiǎng 辩称 biànchēng

- Họ muốn tranh luận
- 他们 tāmen 因 yīn 对手 duìshǒu 权柄 quánbǐng 在握 zàiwò 反抗 fǎnkàng 也 yě 没用 méiyòng

- Vì đối thủ có quyền hành trong tay, phản kháng cũng vô ích.
- 事实胜于雄辩 shìshíshèngyúxióngbiàn

- sự thật mạnh hơn lời hùng biện.
- 他们 tāmen 四个 sìgè 人 rén 在 zài 辩论赛 biànlùnsài 中 zhōng 配合默契 pèihémòqì ，终于 zhōngyú 赢得 yíngde 了 le 比赛 bǐsài

- 4 người họ trong cuộc thi biện luận hợp tác kết hợp vô cùng ăn ý, cuối cùng đã chiến thắng cuộc thi.
- 他们 tāmen 在 zài 抗命 kàngmìng

- Họ đang chống lại số phận.
- 用 yòng 第五 dìwǔ 修正案 xiūzhèngàn 抗辩 kàngbiàn

- Bạn cầu xin Đệ ngũ.
- 预防性 yùfángxìng 抗生素 kàngshēngsù 治疗 zhìliáo

- Một đợt kháng sinh dự phòng.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 抵抗 dǐkàng 外来 wàilái 的 de 压力 yālì

- Họ quyết định chống lại áp lực từ bên ngoài.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳