Ý Nghĩa của "接班儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

接班儿 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhận ban

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 接班儿

- 培养 péiyǎng 革命 gémìng 的 de 接班人 jiēbānrén

- bồi dưỡng người kế tục cách mạng.
- 你们 nǐmen 歇 xiē 一会儿 yīhuìer ，让 ràng 我们 wǒmen 接着 jiēzhe 干 gàn

- Các anh nghỉ một lát, để chúng tôi làm tiếp.
- 严格 yángé 交接班 jiāojiēbān 制度 zhìdù ，上班 shàngbān 不 bù 离 lí ，下班 xiàbān 不接 bùjiē

- Hệ thống bàn giao nghiêm ngặt, không bao giờ rời khỏi nơi làm việc và không nhận sau khi làm việ
- 上白 shàngbái 班儿 bānér

- làm ca ngày
- 她 tā 是 shì 班上 bānshàng 的 de 尖儿 jiāner 生 shēng

- Cô ấy là học sinh xuất sắc trong lớp.
- 他 tā 带 dài 着 zhe 饭盒 fànhé 儿去 érqù 上班 shàngbān

- Anh ấy mang hộp cơm đi làm.
- 我刚 wǒgāng 说 shuō 到 dào 这儿 zhèér ，她 tā 就 jiù 接上 jiēshàng 了 le 话茬儿 huàcháer

- tôi vừa nói đến đây thì chị ấy nói tiếp câu chuyện.
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳