Ý Nghĩa của "捡拾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 捡拾

• 

  - 他 tā 在 zài 比赛 bǐsài 中得 zhōngde 了 le 拾分 shífēn

  - Anh ấy đạt được mười điểm trong cuộc thi.

• 

  - 他 tā 弯腰 wānyāo 捡 jiǎn 东西 dōngxī

  - Anh ấy khom lưng nhặt đồ.

• 

  - 他 tā 沿途 yántú 帮忙 bāngmáng 拾捡 shíjiǎn 垃圾 lājī

  - Anh ấy giúp nhặt rác dọc đường.

• 

  - 他 tā 在 zài 河边 hébiān 捡 jiǎn 到 dào 蚌 bàng

  - Anh ấy nhặt được trai bên bờ sông.

• 

  - 他 tā 弓腰 gōngyāo 捡起 jiǎnqǐ 地上 dìshàng 的 de 纸 zhǐ

  - Anh ấy cúi lưng nhặt tờ giấy trên đất.

• 

  - 这里 zhèlǐ 被 bèi 收拾 shōushí 的 de 整齐 zhěngqí 了 le

  - Ở đây được dọn dẹp gọn gàng rồi.

• 

  - 他 tā 很 hěn 邋遢 lātā ， 从不 cóngbù 收拾 shōushí 房间 fángjiān

  - Anh ấy rất luộm thuộm, không bao giờ dọn phòng.

• 

  - 他 tā 去 qù 山上 shānshàng 捡 jiǎn 了 le 一些 yīxiē 薪 xīn

  - Anh ấy đi lên núi nhặt một ít củi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳