Ý Nghĩa của "捞外快" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 捞外快

• 

  - 一个班 yígèbān 的 de 敌人 dírén 很快 hěnkuài 就 jiù 报销 bàoxiāo 了 le

  - Một đội quân địch rất nhanh đều tiêu tùng.

• 

  - 有人 yǒurén 在 zài 门外 ménwài ， 快 kuài 请 qǐng 进 jìn

  - Có người ở ngoài cửa, mau mời vào.

• 

  - 眼看 yǎnkàn 合约 héyuē 都 dōu 快 kuài 谈成 tánchéng 了 le ， 对方 duìfāng 却 què 节外生枝 jiéwàishēngzhī 地 dì 提出 tíchū 新 xīn 要求 yāoqiú

  - Thấy hợp đồng đã nhanh chóng đàm phán thành công, đối phương đã vội vàng đưa ra những yêu cầu mới.

• 

  - 外快 wàikuài 的 de 收入 shōurù 需要 xūyào 注意 zhùyì

  - Thu nhập không chính thức cần phải chú ý.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 外快 wàikuài 的 de 工作 gōngzuò

  - Anh ấy thích công việc không chính thức.

• 

  - 外面 wàimiàn 冷 lěng ， 快 kuài 把 bǎ 客人 kèrén 让 ràng 进来 jìnlái

  - Bên ngoài lạnh, anh mau mời khách vào nhà đi.

• 

  - 我们 wǒmen 去 qù 外面 wàimiàn 凉快 liángkuài 一下 yīxià

  - Chúng ta ra ngoài hóng mát một chút.

• 

  - 这份 zhèfèn 外卖 wàimài 很快 hěnkuài 就 jiù 会 huì 送到 sòngdào

  - Phần đồ ăn này sẽ được giao đến nhanh thôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳