Ý Nghĩa của "捉奸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

捉奸 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bắt kẻ thông dâm; bắt kẻ gian dâm

捉拿正在通奸的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 捉奸

- 他 tā 遭 zāo 奸人 jiānrén 陷害 xiànhài

- Anh ta bị kẻ gian hãm hại.
- 难以捉摸 nányǐzhuōmō

- khó đoán
- 你别 nǐbié 捉弄人 zhuōnòngrén ，我 wǒ 才 cái 不 bù 上 shàng 你 nǐ 的 de 当 dāng 呢 ne

- anh đừng đùa, tôi không mắc lừa anh đâu!
- 你 nǐ 没 méi 听见 tīngjiàn 他 tā 那 nà 奸诈 jiānzhà 的 de 笑声 xiàoshēng 吗 ma ？

- Bạn không nghe thấy tiếng cười xảo quyệt của anh ấy sao?
- 以售其奸 yǐshòuqíjiān

- Thực hiện gian kế.
- 他 tā 这 zhè 人 rén 很 hěn 奸猾 jiānhuá

- Anh ấy rất xảo quyệt.
- 他 tā 行为 xíngwéi 太 tài 奸巧 jiānqiǎo

- Hành vi của anh ta quá gian xảo.
- 作奸犯科 zuòjiānfànkē 的 de 人 rén 终会 zhōnghuì 受罚 shòufá

- Những kẻ phạm pháp sẽ bị trừng phạt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳