Ý Nghĩa của "挽歌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Tang Lễ

Danh từ

Ví dụ

挽歌 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bài ca phúng điếu; bài ca đưa đám

哀悼死者的歌

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挽歌

- 挽歌 wǎngē 表达 biǎodá 无限 wúxiàn 哀思 āisī

- Bài ca đưa đám biểu đạt nỗi đau vô hạn.
- 从 cóng 谷歌 gǔgē 云端 yúnduān 硬盘 yìngpán 上传 shàngchuán 资料 zīliào

- Tải lên tài liệu qua google driver
- 挽歌 wǎngē 在 zài 葬礼 zànglǐ 上 shàng 响起 xiǎngqǐ

- Bài ca phúng điếu vang lên trong đám tang.
- 他 tā 哼唱 hēngchàng 着 zhe 歌词 gēcí

- Anh ấy đang ngân nga lời bài hát.
- 他们 tāmen 演唱 yǎnchàng 了 le 一首 yīshǒu 缓慢 huǎnmàn 的 de 浪漫 làngmàn 歌曲 gēqǔ

- Họ biểu diễn một bài hát lãng mạn chậm rãi.
- 麦克 màikè 的 de 歌声 gēshēng 非常 fēicháng 动听 dòngtīng

- Giọng hát của Mike rất hay.
- 他 tā 努力 nǔlì 挽回 wǎnhuí 家族 jiāzú 声誉 shēngyù

- Anh ấy nỗ lực cứu vãn danh tiếng của gia tộc.
- 他们 tāmen 再三 zàisān 要求 yāoqiú 我 wǒ 唱歌 chànggē

- Họ liên tục yêu cầu tôi hát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳