Ý Nghĩa của "指示灯灯泡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 指示灯灯泡

• 

  - 只要 zhǐyào 红灯 hóngdēng 一 yī 亮 liàng ， 就 jiù 表示 biǎoshì 有 yǒu 危及 wēijí 职工 zhígōng 的 de 险情 xiǎnqíng

  - Chỉ cần đèn đỏ nhấp nháy, điều đó đồng nghĩa với tình huống nguy hiểm đe dọa đến công nhân.

• 

  - 把 bǎ 电灯泡 diàndēngpào 取 qǔ 下来 xiàlai

  - Lấy bóng đèn xuống.

• 

  - 帮 bāng 我 wǒ 把 bǎ 电灯泡 diàndēngpào 取 qǔ 下来 xiàlai

  - Giúp tôi lấy bóng đèn xuống.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 买 mǎi 新 xīn 的 de 灯泡 dēngpào

  - Chúng mình cần mua bóng đèn mới.

• 

  - 我 wǒ 去 qù 换个 huàngè 新 xīn 的 de 灯泡儿 dēngpàoér

  - Tôi đi thay bóng đèn mới.

• 

  - 我 wǒ 需要 xūyào 一个 yígè 梯子 tīzi 来换 láihuàn 灯泡 dēngpào

  - Tôi cần một cái thang để thay bóng đèn.

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 指引 zhǐyǐn 女性 nǚxìng 们 men 穿越 chuānyuè 她们 tāmen 生活 shēnghuó 最 zuì 黑暗 hēiàn 时光 shíguāng 的 de 希望 xīwàng 的 de 灯塔 dēngtǎ

  - Cô ấy giống như là ngọn hải đăng hy vọng chỉ dẫn phụ nữ vượt qua những thời điểm đen tối nhất trong cuộc đời họ.

• 

  - 她 tā 用 yòng 幻灯片 huàndēngpiàn 展示 zhǎnshì 了 le 越南 yuènán 的 de 风土人情 fēngtǔrénqíng

  - cô ấy sử dụng slide để thể hiện phong tục, tập quán của Việt Nam.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳