Ý Nghĩa của "择对象" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 择对象

• 

  - 他 tā 面对 miànduì 选择 xuǎnzé 顾虑重重 gùlǜchóngchóng

  - Đối diện với sự lựa chọn anh ấy rất băn khoăn.

• 

  - 人头税 réntóushuì ( 旧时 jiùshí 以 yǐ 人口 rénkǒu 为 wèi 课税 kèshuì 对象 duìxiàng 所 suǒ 征收 zhēngshōu 的 de 税 shuì )

  - thuế tính trên

• 

  - 他 tā 因 yīn 违犯 wéifàn 绝密 juémì 条例 tiáolì 成 chéng 了 le 处罚 chǔfá 对象 duìxiàng

  - Anh ta đã trở thành đối tượng bị phạt vì vi phạm quy định cực kỳ bí mật.

• 

  - 她 tā 对 duì 选择 xuǎnzé 感到 gǎndào 彷徨 pánghuáng

  - Cô ấy cảm thấy do dự khi chọn lựa.

• 

  - 你 nǐ 不 bù 觉得 juéde 带个 dàigè 约会 yuēhuì 对象 duìxiàng 去 qù

  - Sẽ không mang theo một cuộc hẹn hò

• 

  - 他 tā 的 de 对象 duìxiàng 很漂亮 hěnpiàoliàng

  - Người yêu anh ấy rất xinh.

• 

  - 加深 jiāshēn 了 le 我 wǒ 对 duì 他 tā 的 de 印象 yìnxiàng

  - Nó làm sâu sắc thêm ấn tượng của tôi về anh ấy.

• 

  - 他 tā 对 duì 自己 zìjǐ 的 de 选择 xuǎnzé 有准 yǒuzhǔn 信心 xìnxīn

  - Anh ấy chắc chắn về lựa chọn của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳