Ý Nghĩa của "拨用" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

拨用 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chiếm đoạt

appropriation

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拨用

- 国会 guóhuì 拨款 bōkuǎn 两 liǎng 百万英镑 bǎiwànyīngbàng 作为 zuòwéi 防治 fángzhì 水灾 shuǐzāi 之用 zhīyòng

- Quốc hội đã cấp 2 triệu bảng Anh để sử dụng trong việc phòng chống lụt.
- 渔夫 yúfū 用 yòng 棍子 gùnzi 拨船 bōchuán

- Ngư dân dùng gậy gạt thuyền.
- 他用 tāyòng 手 shǒu 拨动 bōdòng 了 le 开关 kāiguān

- Anh ấy dùng tay vặn công tắc.
- 她 tā 用 yòng 手指 shǒuzhǐ 轻轻 qīngqīng 拨弦 bōxián

- Cô ấy nhẹ nhàng gảy dây đàn bằng ngón tay.
- 他用 tāyòng 小 xiǎo 棍儿 gùnér 拨弄 bōnòng 火盆 huǒpén 里 lǐ 的 de 炭 tàn

- dùng que cời than trong lò sưởi.
- 您 nín 拨打 bōdǎ 的 de 用户 yònghù 暂时 zànshí 无法 wúfǎ 接通 jiētōng

- Số thuê bao bạn gọi hiện không thể liên lạc được.
- 打牮拨 dǎjiànbō 正 zhèng ( 房屋 fángwū 倾斜 qīngxié ，用长 yòngcháng 木头 mùtou 支起 zhīqǐ 弄 nòng 正 zhèng )

- chống nhà lên cho thẳng.
- 一件 yījiàn 小 xiǎo 事情 shìqing ，用不着 yòngbuzháo 这么 zhème 渲染 xuànrǎn

- việc cỏn con, không cần phải thổi phồng như vậy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳