Ý Nghĩa của "拧檬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Các Loại Trái Cây

Danh từ

Ví dụ

拧檬 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chanh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拧檬

- 闹钟 nàozhōng 的 de 簧 huáng 拧断 níngduàn 了 le

- Dây cót đồng hồ báo thức đứt rồi
- 她 tā 轻轻地 qīngqīngde 拧 níng 了 le 他 tā 的 de 胳膊 gēbó

- Cô ấy nhẹ nhàng véo cánh tay anh ấy.
- 小孩子 xiǎoháizi 喜欢 xǐhuan 拧 níng 别人 biérén 的 de 脸 liǎn

- Trẻ con thích nhéo má người khác.
- 我 wǒ 想要 xiǎngyào 一杯 yībēi 柠檬茶 níngméngchá ，加冰 jiābīng

- Tôi muốn một ly trà chanh thêm đá.
- 和 hé 柠檬茶 níngméngchá 比 bǐ ，我 wǒ 更 gèng 喜欢 xǐhuan 咖啡 kāfēi

- So với trà chanh thì tôi thích cà phê hơn.
- 我俩 wǒliǎ 的 de 想法 xiǎngfǎ 总是 zǒngshì 拧 níng 着 zhe

- Ý tưởng của chúng tôi luôn bất đồng.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 喝 hē 柠檬水 níngméngshuǐ

- Tôi thích uống nước chanh.
- 当 dāng 命运 mìngyùn 递给 dìgěi 你 nǐ 一个 yígè 酸 suān 柠檬 níngméng 时 shí ，设法 shèfǎ 把 bǎ 它 tā 制造 zhìzào 成甜 chéngtián 的 de 柠檬汁 níngméngzhī

- Khi định mệnh đưa cho bạn một quả chanh chua, hãy tìm cách biến nó thành một ly nước chanh ngọt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳