Ý Nghĩa của "拘留所" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拘留所 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Trạm tạm giam

是指对违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的一般违法行为，给予的一种最严厉制裁，属于行政处罚的一种。治安拘留最高期限为15日（期满即释放，由公安机关决定，在行政拘留所执行；对拘留不服的，可提起行政复议、行政诉讼）。合并执行拘留的期限不得超过20天。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拘留所

- 被 bèi 公安 gōngān 立案 lìàn 然后 ránhòu 刑事拘留 xíngshìjūliú

- Được công an lập án sau đó tạm giữ hình sự.
- 你 nǐ 去 qù 也罢 yěbà ，留 liú 也罢 yěbà ，我 wǒ 都 dōu 无所谓 wúsuǒwèi

- Bạn đi cũng được, ở lại cũng được, tôi không quan tâm.
- 一无所有 yīwúsuǒyǒu

- hai bàn tay trắng
- 保留 bǎoliú 所有 suǒyǒu 的 de 外币 wàibì 兑换 duìhuàn 单 dān

- Giữ tất cả các giấy tờ đổi ngoại tệ
- 将 jiāng 你 nǐ 保护性 bǎohùxìng 拘留 jūliú

- Đưa bạn vào quyền bảo vệ.
- 以防万一 yǐfángwànyī ，保留 bǎoliú 所有 suǒyǒu 购买 gòumǎi 发票 fāpiào

- Để phòng bất trắc, giữ lại tất cả hóa đơn mua hàng.
- 为什么 wèishíme 不 bù 提前 tíqián 提供 tígōng 保护性 bǎohùxìng 拘留 jūliú

- Tại sao anh ta không được quản thúc bảo vệ ngay từ đầu?
- 过境 guòjìng 人员 rényuán 未经 wèijīng 海关 hǎiguān 批准 pīzhǔn ，不得 bùdé 将 jiāng 其 qí 所 suǒ 带 dài 物品 wùpǐn 留在 liúzài 境内 jìngnèi

- Nhân viên quá cảnh không được để đồ đạc trong lãnh thổ mà không có sự chấp thuận của hải quan.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳