拍纸簿 pāi zhǐ bù

Từ hán việt: 【phách chỉ bạ】

Đọc nhanh: 拍纸簿 (phách chỉ bạ). Ý nghĩa là: tập giấy đóng lề (để tiện xé từng tờ).

Ý Nghĩa của "拍纸簿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拍纸簿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tập giấy đóng lề (để tiện xé từng tờ)

纸的一边用胶粘住、便于一页一页撕下来的本子 (拍，英pad)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拍纸簿

- 书 shū ，杂志 zázhì 乃至于 nǎizhìyú 报纸 bàozhǐ 都 dōu 有 yǒu

- Sách, tạp chí, thậm chí cả báo chí đều có.
- 一般 yìbān 书刊 shūkān 也 yě 用印 yòngyìn 报纸 bàozhǐ

- Sách và tạp chí thường dùng giấy báo in.
- 鸟儿 niǎoér 拍翅飞 pāichìfēi 走 zǒu 了 le

- Chim vỗ cánh bay đi.
- 书 shū 外面 wàimiàn 再包 zàibāo 一层 yīcéng 纸 zhǐ ，可以 kěyǐ 保护 bǎohù 封面 fēngmiàn

- ngoài sách bọc thêm một lớp giấy có thể bảo vệ da.
- 义愤 yìfèn 之情 zhīqíng 跃然纸上 yuèránzhǐshàng

- nỗi uất hận bừng bừng hiện lên trang giấy.
- 书桌上 shūzhuōshàng 有 yǒu 笔 bǐ 、纸 zhǐ 、书 shū 等等 děngděng

- Trên bàn học có bút, giấy, sách, v.v.
- 书桌上 shūzhuōshàng 有 yǒu 笔 bǐ 、纸 zhǐ 、书 shū 等 děng 文具 wénjù

- Trên bàn học có bút, giấy, sách và các loại văn phòng phẩm khác.
- 也许 yěxǔ 我 wǒ 是 shì 在 zài 做 zuò 剪贴簿 jiǎntiēbù

- Có lẽ tôi đang làm một cuốn sổ lưu niệm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳