Ý Nghĩa của "批处理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

批处理 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tập tin hàng loạt

batch file

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 批处理

- 不久 bùjiǔ 就 jiù 会 huì 处理 chǔlǐ 你 nǐ 的 de 请款 qǐngkuǎn

- Yêu cầu thanh toán của bạn sẽ sớm được xử lý.
- 他代 tādài 经理 jīnglǐ 处理事务 chǔlǐshìwù

- Anh ấy thay mặt quản lý xử lý công việc.
- 从速 cóngsù 处理 chǔlǐ

- xử lí nhanh chóng.
- 个别 gèbié 问题 wèntí 需要 xūyào 特别 tèbié 处理 chǔlǐ

- Vấn đề riêng cần được xử lý đặc biệt.
- 从宽处理 cóngkuānchǔlǐ

- Xử lý khoan dung.
- 这 zhè 都 dōu 是 shì 批退 pītuì ，我们 wǒmen 要 yào 及时处理 jíshíchǔlǐ

- Đây đều là hàng trả lại, chúng tôi phải kịp thời xử lý
- 不能 bùnéng 疏忽大意 shūhudàyì 地 dì 处理 chǔlǐ 问题 wèntí

- Không thể xử lý vấn đề một cách qua quýt.
- 不用 bùyòng 谢谢 xièxie ，我 wǒ 可以 kěyǐ 自己 zìjǐ 处理 chǔlǐ

- Không cần đâu, cảm ơn, tôi có thể tự xử lý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳