打赌 dǎdǔ

Từ hán việt: 【đả đổ】

Đọc nhanh: 打赌 (đả đổ). Ý nghĩa là: đánh đố; đánh cuộc; cược; đánh cá; cá. Ví dụ : - 他明天一定会来，你要不信，咱们可以打赌。 ngày mai anh ấy nhất định sẽ đến, nếu anh không tin, chúng ta đánh cuộc nhé.

Ý Nghĩa của "打赌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

Động từ

打赌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đánh đố; đánh cuộc; cược; đánh cá; cá

拿一件事情的真相如何或能否实现赌输赢

Ví dụ:

- 他 tā 明天 míngtiān 一定 yídìng 会 huì 来 lái ，你 nǐ 要 yào 不信 bùxìn ，咱们 zánmen 可以 kěyǐ 打赌 dǎdǔ

- ngày mai anh ấy nhất định sẽ đến, nếu anh không tin, chúng ta đánh cuộc nhé.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 打赌

- 不要 búyào 随便 suíbiàn 打赌 dǎdǔ 呀 ya

- Đừng tùy tiện cá cược nhé.
- 我们 wǒmen 来 lái 打赌 dǎdǔ 吧 ba

- Chúng ta đến đánh cược nhé.
- 三天打鱼 sāntiāndǎyú 两天晒网 liǎngtiānshàiwǎng

- 3 ngày đánh cá, hai hôm phơi lưới.
- 上海 shànghǎi 到 dào 天津 tiānjīn 打 dǎ 水道 shuǐdào 走要 zǒuyào 两天 liǎngtiān

- Thượng Hải đến Thiên Tân đi đường thuỷ phải mất hai ngày.
- 一说 yīshuō 打牌 dǎpái ，他 tā 就 jiù 溜 liū 了 le

- Vừa nói đánh bài, hắn chuồn mất tiêu.
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，我 wǒ 打过 dǎguò 几次 jǐcì 工 gōng

- Khi học đại học, tôi đã đi làm thuê vài lần.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 与 yǔ 人 rén 打赌 dǎdǔ

- Anh ấy thích đánh cược với người khác.
- 他 tā 明天 míngtiān 一定 yídìng 会 huì 来 lái ，你 nǐ 要 yào 不信 bùxìn ，咱们 zánmen 可以 kěyǐ 打赌 dǎdǔ

- ngày mai anh ấy nhất định sẽ đến, nếu anh không tin, chúng ta đánh cuộc nhé.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

打›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Thủ 手 (+2 nét)
- Pinyin: Dá , Dǎ
- Âm hán việt: Tá , Đả
- Nét bút:一丨一一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:QMN (手一弓)
- Bảng mã:U+6253
- Tần suất sử dụng:Rất cao
赌›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Bối 貝 (+8 nét)
- Pinyin: Dǔ
- Âm hán việt: Đổ
- Nét bút:丨フノ丶一丨一ノ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BOJKA (月人十大日)
- Bảng mã:U+8D4C
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "打赌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính