Ý Nghĩa của "扑空" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

扑空 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vồ hụt; vồ không khí; vồ trượt

没有在目的地找到所要找的对象

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扑空

- 海鸥 hǎiōu 扑 pū 着 zhe 翅膀 chìbǎng ，直冲 zhíchōng 海空 hǎikōng

- Chim hải âu vỗ cánh bay thẳng ra biển khơi.
- 乌云 wūyún 笼着 lóngzhe 天空 tiānkōng

- Mây đen bao phủ bầu trời.
- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 乌云 wūyún 焘 dào 住 zhù 了 le 天空 tiānkōng

- Mây đen phủ kín bầu trời.
- 乌云 wūyún 掩盖 yǎngài 了 le 蓝 lán 天空 tiānkōng

- Mây đen che phủ bầu trời xanh.
- 黑茫茫 hēimángmáng 的 de 夜空 yèkōng

- bầu trời đêm mịt mùng.
- 不切实际 bùqiēshíjì 的 de 空论 kōnglùn

- những lời bàn luận trống rỗng không đúng với thực tế.
- 为什么 wèishíme 宇航员 yǔhángyuán 能 néng 看到 kàndào 天空 tiānkōng 的 de 颜色 yánsè ？

- Tại sao phi hành gia có thể nhìn thấy màu sắc của bầu trời?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳