Ý Nghĩa của "手摇钻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

手摇钻 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Cái khoan quay tay

手摇钻是一种钻，分为手持式和胸压式两种。

✪ 2. khoan tay

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 手摇钻

- 她 tā 的 de 手上 shǒushàng 戴着 dàizhe 一枚 yīméi 钻戒 zuànjiè

- Trên tay cô ấy đeo một chiếc nhẫn kim cương.
- 她 tā 用力 yònglì 摇晃 yáohuàng 门把手 ménbàshǒu

- Cô ấy lắc mạnh tay nắm cửa.
- 他 tā 不断 bùduàn 摇晃 yáohuàng 手中 shǒuzhōng 的 de 瓶子 píngzi

- Anh ấy liên tục lắc cái chai trong tay.
- 一进 yījìn 大门 dàmén ，左手 zuǒshǒu 三间 sānjiān 倒座 dǎozuò 儿 ér 是 shì 客厅 kètīng

- Vừa bước vào cổng, phòng đối diện với ba gian nhà bên tay trái là phòng khách.
- 这 zhè 只 zhǐ 镶 xiāng 钻 zuān 的 de 名牌 míngpái 手表 shǒubiǎo 价格 jiàgé 肯定 kěndìng 不菲 bùfěi 啊 a ！

- Chiếc đồng hồ hàng hiệu đính kim cương này chắc chắn rất đắt tiền!
- 一 yī 出手 chūshǒu 就 jiù 给 gěi 他 tā 两块钱 liǎngkuàiqián

- vừa lấy ra, liền đưa cho nó hai đồng.
- 他 tā 的 de 钻石 zuànshí 手表 shǒubiǎo 很 hěn 贵 guì

- Đồng hồ kim cương của anh ấy rất đắt.
- 手 shǒu 电钻 diànzuàn 有 yǒu 各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de ，不 bù 知道 zhīdào 你 nǐ 想 xiǎng 买 mǎi 那种 nàzhǒng ？

- Máy khoan tay cũng có nhiều loại khác nhau, không biết bạn muốn mua loại nào ạ?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳