戏装 xìzhuāng

Từ hán việt: 【hí trang】

Đọc nhanh: 戏装 (hí trang). Ý nghĩa là: trang phục diễn trò; trang phục đóng kịch.

Ý Nghĩa của "戏装" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ví dụ

戏装 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trang phục diễn trò; trang phục đóng kịch

戏曲演员表演时所穿戴的衣服和靴、帽等

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 戏装

- 于戏 wūhū ，人生 rénshēng 无常 wúcháng 啊 a ！

- Ôi, cuộc sống vô thường thật!
- 于戏 wūhū ，时光 shíguāng 飞逝 fēishì 啊 a ！

- Ô, thời gian trôi qua nhanh thật đấy!
- 古装戏 gǔzhuāngxì

- hát tuồng cổ.
- 中式服装 zhōngshìfúzhuāng

- quần áo kiểu Trung Quốc.
- 鼻烟壶 bíyānhú （装 zhuāng 鼻烟 bíyān 的 de 小瓶 xiǎopíng ）

- lọ thuốc hít
- 于戏 wūhū ，思念 sīniàn 无 wú 尽头 jìntóu

- Ôi, nỗi nhớ người vô tận!
- 买 mǎi 张 zhāng 水床 shuǐchuáng 还有 háiyǒu 挂 guà 起来 qǐlai 的 de 装饰性 zhuāngshìxìng 武士刀 wǔshìdāo

- Một chiếc giường nước và một thanh kiếm samurai trang trí để treo bên trên nó.
- 买个 mǎigè 篮子 lánzi ，装点 zhuāngdiǎn 东西 dōngxī 伍 wǔ 的 de

- mua chiếc làn để đựng vài thứ lặt vặt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳